 |
 |
| 吉田芝渓の門弟 木暮足翁によって建立されました。 | |
産業技術遺産探訪 2006.12.24./12.27.
吉田芝渓
吉田芝渓(よしだしけい) 1750（延享5）年〜1811（文化8）年
吉田芝渓・翠屏の墓
（芝渓の墓は群馬県指定史跡）
吉田芝渓は「養蚕須知(ようさんしゅち)」（1794（寛政6）年）、「開荒須知」（1795（寛政7）年）、「救荒須知」の著者で、養蚕を奨励するために、漢字仮名まじりの養蚕書を著しました。「渋川郷学の祖」とも言われています。
|
|
| 吉田芝渓の門弟 木暮足翁によって建立されました。 | |
 |
吉田芝渓の墓 一、名称 群馬県指定史跡「吉田芝渓の墓」 二、指定年月日 昭和二十六年六月十九日 三、所在地 群馬県渋川市（御蔭）三六八八・三七二三番地 四、指定理由 群馬県文化財保護条例第三十八条の規定による。 指定等の基準第六の一の一による。 五、文化財の概要 吉田芝渓は、宝暦二年（一七五二）に中ノ町で農業のかたわら糸繭商（いとまいしょう）を営む吉田甚兵衛の長男に生まれ、名を友直といった。弟翠屏（すいへい）と共に北牧村の山崎石燕（せきえん）に学び、のち江戸に出て昌平 （しょうへいこう）の聴講生となり、天明五年（一七八五）には渋川村に来遊した平沢旭山（きょくざん）に師事した。寛政五年（一七九三）には弟の翠屏や小作人と共に芝中の地へ移住、五町歩余を開拓、この間に木暮足翁をはじめ多くの子弟を教育し、芝中の先生と呼ばれた。芝渓の実学の学風は足翁・蘭斎・藍園と受け継がれた。「養蚕須知」（ようさんすち）等があり、文化八年（一八一一）六〇歳で没した。墓は二ヶ所で東１５０メートルにもある。 昭和六十三年三月三十一日 群馬県教育委員会 渋川市教育委員会 |
吉田芝渓の弟 翠屏（すいへい）の墓
吉田芝渓の墓は３か所あると言われています。上記の墓の東側約150ｍに下記の墓があります。
さらに現在の渋川市元町にもある（吉田芝渓の子孫によって建立されたもの）と言われています。
吉田芝渓の墓
群馬県指定史跡
群馬県渋川市渋川
ここの墓地は、２０年ほど前までは、数多くの墓石が環状に配置されていたそうです。道祖神などの盗難が相次いだ時期に、ここの墓石も数多く持ち去られてしばらくは荒廃していましたが、その後地元の人たちによって整備されたそうです。
渋川市元町にあると言われている「吉田芝渓の墓」の所在地は現在確認されていません。付近には林徳寺の墓地の他にも数カ所墓地が点在しています。その中には吉田芝渓の没年（文化八年）に近いものもいくつか確認することができます。
 |
 |
| 渋川市元町にある墓地の一つでは、 文化年間の墓石を見ることができます。 |
|
